un homme marié
Eu me apaixonei por um homem casado.
Je suis tombée amoureuse d’un homme marié.
Um homem casado não dorme fora!
Un homme marié ne dort pas à l'extérieur !
— Os Bons Companheiros (1990)
Como seria a noiva de um homem casado?
À quoi ressemblerait la fiancée d'un homme marié ?
— Malèna (2000)
A mulher do dentista a acusa de ser amante de um homem casado.
La femme du dentiste l'accuse d'être la maîtresse d'un homme marié.
— Malèna (2000)
A minha filha nunca será amante de um homem casado!
Ma fille ne sera jamais la maîtresse d’un homme marié !
— देवदास (2002)