tivesse morrido

Pensei que tivesse morrido.

J'ai cru que tu étais mort.

— Flores do Oriente (2011)

Pensei que tivesse morrido!

J'ai cru que tu étais mort !

— Invasão Zumbi (2016)

Eu gostaria que você tivesse morrido ao invés do seu irmão.

J'aurais aimé que tu sois mort à la place de ton frère.

— Tumbbad (2018)

Que eu tivesse morrido e Boromir, sobrevivido.

Que je sois mort et que Boromir ait survécu.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Pode parecer cruel dizer, mas eu preferiria que ele tivesse morrido primeiro.

Cela peut sembler cruel à dire, mais j'aurais préféré qu'il meure en premier.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Ele achou que ela tivesse morrido mesmo.

Il pensait vraiment qu’elle était morte.

— Lazzaro Felice (2018)