soutient, fait vivre, tient, résiste, subvient à ses besoins
Isso não se sustenta.
Ça ne tient pas debout.
— Anatomia de uma Queda (2023)
A Bárbara que sustenta?
C’est Barbara qui subvient aux besoins ?
— Que Horas Ela Volta? (2015)
O centro não sustenta.
Le centre ne tient pas.
— Conclave (2024)
Sustenta ali.
Tiens ça là.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Se as coisas ficarem ruins, você se sustenta.
Si les choses tournent mal, tu sauras subvenir à tes besoins.
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
Esta cidade se sustenta há mil anos.
Cette ville subsiste depuis mille ans.
— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)