seus ossos

vos os

→ seu
phrase Rare #28,594
vos os Selon le contexte, peut aussi signifier « tes os », « ses os » ou « leurs os » ; « seu(s) » dépend de la personne à qui ou de qui l’on parle.
PO: Seus ossos estão frágeis.
FR: Vos os sont fragiles.

Se ele lutar neste estado, ela irá quebrar seus ossos.

S’il se bat dans cet état, elle lui cassera les os.

— Dangal (2016)

Seus ossos.

Tes os, vos os.

— O Espírito da Colméia (1973)

Se quiserem, posso levar seus ossos também!

Si vous voulez, je peux aussi emporter vos ossements !

— 3 Idiotas (2009)

Moer seus ossos para fazer pão.

Broyer vos os pour faire du pain.

— Shrek (2001)

Seus ossos em breve vamos devorar.

Nous dévorerons bientôt vos os.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)