resfriada

enrhumée

→ resfriar
resfri refroidir + ad participe passé + a Féminin singulier
adjective · singular feminine Rare #27,910
enrhumée Se dit d’une femme ou d’une fille qui a un rhume.
PO: Ela está resfriada hoje.
FR: Elle est enrhumée aujourd’hui.
Forms of resfriar
MasculineFeminine
Singular — resfriada

Ela quer descansar porque ficou resfriada.

Elle veut se reposer parce qu'elle a attrapé un rhume.

— O Caçador (2008)

Resfriada nada!

Pas du tout enrhumée !

— O Caçador (2008)

Mas Rani, você fica resfriada facilmente.

Mais Rani, tu prends facilement froid.

— Queen (2014)

Estou resfriada.

J'ai un rhume.

Não posso ficar resfriada.

Je ne peux pas attraper froid.

— O Profissional (1994)

Seu pai ligou para o hospital e eles disseram que sua mãe está resfriada.

Ton père a appelé l'hôpital et ils ont dit que ta mère a un rhume.

— Meu Amigo Totoro (1988)