precisamos conversar

Pasha precisamos conversar.

Pasha, il faut qu'on parle.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Vanya, precisamos conversar agora mesmo, tá?

Vanya, il faut qu'on parle tout de suite, d'accord ?

— Anora (2024)

Precisamos conversar com todos.

Nous devons parler à tout le monde.

Tenho um problema que precisamos conversar.

J'ai un problème dont nous devons discuter.

— Carandiru (2003)

Isso é uma situação muito séria, precisamos conversar.

C'est une situation très sérieuse, nous devons en parler.

Não precisamos conversar.

Nous n'avons pas besoin de discuter.

— A Garota Ideal (2007)

E precisamos conversar.

Et nous devons discuter.

— Piku (2015)

Precisamos conversar!

Il faut qu'on parle !

— Não Conte a Ninguém (2006)

Precisamos conversar antes.

Nous devons en parler avant.

— Anora (2024)

Não precisamos conversar durante o ditado.

Nous n'avons pas besoin de discuter pendant la dictée.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)