pouco importa

Creio que pouco importa como ele morreu.

Je crois que peu importe comment il est mort.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Pouco importa sua honra.

Peu importe votre honneur.

— Duna (2021)

O que vai ser, o que não vai ser, pouco importa.

Ce qui arrivera, ce qui n'arrivera pas, peu importe.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Pouco importa a idade; uma criança é uma criança.

Peu importe l’âge ; un enfant reste un enfant.

Pouco importa se é bom, façamos mesmo assim.

Peu importe que ce soit bon, faisons-le quand même.

Pouco importa.

Peu importe.

Pouco importa quem ganhar.

Peu importe qui gagnera.