os postos

postes, positions, stations-service, centres, points de service

p ɔ ʃ t u ʃ → posto
posto poste (de travail), position + s pluriel
noun · masculine plural Rare #35,002
postes, positions
PO: Há vários postos disponíveis na empresa.
FR: Il y a plusieurs postes disponibles dans l’entreprise.
stations-service
PO: Os postos da estrada ficam abertos a noite toda.
FR: Les stations-service de la route restent ouvertes toute la nuit.
centres, points de service S’emploie notamment dans des expressions comme « postos de saúde » (centres de santé).
PO: Os postos de saúde atendem muitas pessoas todos os dias.
FR: Les centres de santé accueillent beaucoup de personnes chaque jour.
Declension of posto
postopostos

Quero três novos postos de vigilância.

Je veux trois nouveaux postes de surveillance.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Metade da classe foi promovida para postos acima do dele.

La moitié de la promotion a été nommée à des postes supérieurs au sien.

— Questão de Honra (1992)

Mantenham-se nos postos.

Restez à vos postes.

— Princesa Mononoke (1997)

Retire os recrutas de todos os postos.

Retirez les recrues de tous les postes.

— Nada de Novo no Front (2022)