peut vouloir
Mas Morhange pode querer ver a sua mãe.
Mais Morhange pourrait vouloir voir sa mère.
— A Voz do Coração (2004)
Quem é que pode querer ficar com um cão tão velho?
Qui pourrait bien vouloir adopter un chien aussi vieux ?
— Recordações da Casa Amarela (1989)
Quem acha que pode querer se vingar?
Qui, à votre avis, pourrait vouloir se venger ?
— Agente Zeta (2026)
Li tudo o que um homem pode querer.
J’ai lu tout ce qu’un homme peut désirer.
— Questão de Tempo (2013)