marchez sur, piétinez, appuyez sur
Pise no freio!
Freinez !
— A Vida é Bela (1997)
Não pise no meu pé.
Ne me marche pas sur le pied.
— Uma Mulher Alta (2019)
Pise no pedal!
Appuie sur le champignon !
— O Operário (2004)
E pise para trás.
Et reculez.
— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)
Pise fundo, camarada!
Appuie à fond, camarade !
— Такси-блюз (1990)
Não pise na cabeça do Janin, ela é macia.
Ne marche pas sur la tête de Janin, elle est molle.
— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)
Pise no intelecto, Tolya.
Piétine l'intellect, Tolya.
— Служебный роман (1977)
Não pise nos corpos.
Ne marchez pas sur les corps.
— Arca Russa (2002)
Não pise na bola.
Ne fais pas de faux pas.
— Ele Está de Volta (2015)