Yap.Town

pesquisar

faire des recherches, rechercher

p ɨ ʃ k i z a ɾ
pesquis recherche + ar Infinitif
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Rare #32,678
faire des recherches, rechercher S’emploie souvent pour chercher des informations sur un sujet ou une personne, notamment en ligne.
PO: Vou pesquisar esse assunto antes da reunião.
FR: Je vais faire des recherches sur ce sujet avant la réunion.
Conjugation of pesquisar
Present
pesquisando
Indicative present
SingularPlural
Third pesquisa —
Imperative
SingularPlural
Second pesquisa —
pesquisar
Subjunctive future
SingularPlural
First pesquisar —
Third pesquisar —
Indicative past
SingularPlural
First pesquisei —

Algo que eu deva pesquisar?

Y a-t-il quelque chose que je devrais rechercher ?

— O Motorista de Táxi (2017)

Pode pesquisar Nicole Raven?

Pouvez-vous faire des recherches sur Nicole Raven ?

— Justiça Artificial (2026)

Aqui, se você quiser pesquisar alguma coisa, você entra aqui.

Ici, si tu veux faire une recherche, tu vas là.

— Paraíso Perdido (2018)

É patético pesquisar o próprio nome?

Est-il pathétique de rechercher son propre nom ?

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Não sei nada sobre o assunto, preciso pesquisar.

Je ne sais rien à ce sujet, je dois faire des recherches.