os sonhos

É disso que os sonhos são feitos, Rusty.

C'est de cela que sont faits les rêves, Rusty.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Os sonhos não custam nada.

Les rêves ne coûtent rien.

Os olhos não vêem os sonhos, mas sim a mente.

Les yeux ne voient pas les rêves, mais c’est l’esprit qui les voit.

— Black (2005)

Os sonhos mudam, gato.

Les rêves changent, mon beau.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

A vida é do que os sonhos e desejos são feitos.

La vie est faite de rêves et de désirs.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Seja em céu aberto, deixe os sonhos viverem.

Que ce soit à ciel ouvert, laissez les rêves vivre.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Deixe os sonhos para depois da guerra.

Gardez les rêves pour après la guerre.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)