o seu dinheiro

votre argent

→ o
phrase Rare #17,518
votre argent Possessif de politesse ou de 2e personne selon le contexte.
PO: Guarde o seu dinheiro para plus tard.
FR: Gardez votre argent pour plus tard.

Era o seu dinheiro também!

C'était votre argent aussi !

— Adeus, Lênin! (2003)

Tome o seu dinheiro, Don Miguel.

Prenez votre argent, Don Miguel.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Me dê o seu dinheiro.

Donnez-moi votre argent.

Não quero o seu dinheiro.

Je ne veux pas de votre argent.

— Malcolm X (1992)

E ela ama é o seu dinheiro.

Et en réalité, elle aime ton argent.

— O Segredo de Aman (2003)

Mas, por favor, guarde o seu dinheiro.

Mais, s'il vous plaît, gardez votre argent.

— Viver (1952)

Só quero o seu dinheiro.

Je veux juste ton argent.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Você sempre desperdiça o seu dinheiro.

Tu gaspilles toujours ton argent.

Ora, ele só queria o seu dinheiro, boba!

Mais enfin, il ne voulait que ton argent, idiote !

— As Diabólicas (1955)