não é tão fácil

Não é tão fácil assim.

Ce n’est pas si facile.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Não é tão fácil.

Ce n'est pas si facile.

— O Segredo de Aman (2003)

Não é tão fácil me matar!

Ce n’est pas si facile de me tuer !

— Assassinato às Cegas (2018)

Esta luta não é tão fácil quanto parece.

Ce combat n’est pas aussi facile qu’il en a l’air.

— Dangal (2016)

Este livro não é tão fácil como aquele.

Ce livre n’est pas aussi facile que celui-là.

Tenho que lhe dizer, entretanto, que não é tão fácil.

Je dois vous dire, cependant, que ce n'est pas si facile.

— Служебный роман (1977)

Não é tão fácil aqui.

Ce n'est pas si facile ici.

— Família de Aluguel (2025)

Não é tão fácil, não é?

Ce n'est pas si facile, n'est-ce pas ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Bem, não é tão fácil.

Eh bien, ce n’est pas si facile.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Não é tão fácil como você o pinta.

Ce n’est pas aussi facile que vous le faites paraître.

— Black (2005)