nos traiu

nous a trahis

→ nos
phrase Uncommon #14,476
nous a trahis Passé composé de « trair » ; sujet singulier. Selon le contexte, peut aussi s’accorder au féminin : « nous a trahies » si le groupe est entièrement féminin.
PO: Ele nos traiu sem hesitar.
FR: Il nous a trahis sans hésiter.

Em outras palavras, ele nos traiu.

En d'autres termes, il nous a trahis.

Quem nos traiu, conhece este lugar.

Celui qui nous a trahis connaît cet endroit.

— Cães de Aluguel (1992)

Talvez nos diga quem nos traiu.

Peut-être nous dira-t-il qui nous a trahis.

— Cães de Aluguel (1992)

Era óbvio que alguém nos traiu.

Il était évident que quelqu'un nous avait trahis.

— Agente Zeta (2026)

Ele nos traiu.

Il nous a trahis.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Ela nos traiu.

Elle nous a trahis.

— Irmão Bajrangi (2015)

Este homem nos traiu.

Cet homme nous a trahis.

— Cães de Aluguel (1992)

O mestre nos traiu.

Le maître nous a trahis.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Alguém nos traiu, cara.

Quelqu'un nous a trahis, mec.

— Cães de Aluguel (1992)

E Saruman, como você disse, nos traiu.

Et Saroumane, comme tu l'as dit, nous a trahis.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Ela nos traiu, essa vadia!

Elle nous a trahis, cette salope !

— Маленькая Вера (1988)