minha barriga

Te abracei contra minha barriga.

Je t’ai serré contre mon ventre.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Minha barriga está doendo.

J'ai mal au ventre.

— A Doce Vida (1960)

E minha barriga!

Et mon ventre !

— Такси-блюз (1990)

Meteu uma faca bem na minha barriga.

Il m'a planté un couteau en plein dans le ventre.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Na minha barriga.

Dans mon ventre.

— O Profissional (1994)

Minha barriga dói.

J'ai mal au ventre.

— Titane (2021)

Estou muito feliz com minha barriga.

Je suis très heureuse de mon ventre.

— Doentes de Amor (2017)

Ai, minha barriga!

Aïe, mon ventre !

— Madame Satã (2002)

E acordo sentindo a chuva quente na minha barriga.

Et je me réveille en sentant la pluie chaude sur mon ventre.

— Adeus, Meninos (1987)