brancard, civière
A maca.
La civière.
— Máquina de Guerra (2026)
Pegue a maca.
Prenez le brancard.
— Roma (2018)
Aquele presunto na maca era nosso próximo presidente.
Ce cadavre sur le brancard, c'était notre prochain président.
— Um Tiro na Noite (1981)
A maca!
La civière !
— O Sol Enganador (1994)
Deixem passar a maca.
Laissez passer le brancard.
Maca pronta?
Table prête ?
— Marty Supreme (2025)
A maca virá em um segundo.
Le brancard arrivera dans une seconde.
— Intocáveis (2011)