Yap.Town

deixem passar

laissez passer

→ deixar
phrase Rare #29,489
laissez passer S’emploie pour demander à plusieurs personnes de laisser quelqu’un ou quelque chose passer.
PO: Deixem passar a ambulância, por favor.
FR: Laissez passer l’ambulance, s’il vous plaît.

Deixem passar o monsenhor.

Laissez passer monseigneur.

— O Pagador de Promessas (1962)

Me deixem passar!

Laissez-moi passer !

— Oppenheimer (2023)

Deixem passar, por favor.

Laissez passer, s'il vous plaît.

— Akira (1988)

Deixem passar a maca.

Laissez passer le brancard.

— Um Tiro na Noite (1981)

Deixem passar!

Laissez passer !

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Não o deixem passar.

Ne le laissez pas passer.

— Akira (1988)