há pouco tempo

Ela entrou em contato com algo há pouco tempo, certo?

Elle est entrée en contact avec quelque chose il y a peu de temps, n'est-ce pas ?

— O Lamento (2016)

Comecei há pouco tempo.

J'ai commencé il y a peu de temps.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Mas há pouco tempo tomei uma decisão.

Mais j'ai pris une décision il y a peu de temps.

— Mr. Vingança (2002)

Mudei para cá há pouco tempo.

J'ai emménagé ici il y a peu de temps.

— O Motorista de Táxi (2017)

Também desisti dele, há pouco tempo.

J'ai aussi laissé tomber, il y a peu de temps.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Mas há pouco tempo ela era uma princesa!

Mais il n’y a pas longtemps, elle était une princesse !

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Então estuda com o Sr. Phillips há pouco tempo.

Donc, tu étudies avec M. Phillips depuis peu.

— O Peso de um Passado (1988)