a faísca

étincelle

f ɐ i ʃ k ɐ
noun · feminine Rare #35,898
étincelle
PO: Uma faísca saltou da fogueira.
FR: Une étincelle a jailli du feu de camp.

O que é esta faísca de felicidade que me faz tremer, me dá forças?

Qu'est-ce que cette étincelle de bonheur qui me fait trembler, qui me donne des forces ?

— Oito e Meio (1963)

Quieta, faísca.

Reste tranquille, Faísca.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Ela não faz nem faísca.

Elle ne fait même pas d'étincelle.

— Wicked: Parte II (2025)

Kumi, não vai haver uma faísca mágica, entende?

Kumi, il n'y aura pas d'étincelle magique, tu comprends ?

— Doentes de Amor (2017)