je ne dirais pas
Eu não diria isto, se não amasse vocês.
Je ne dirais pas cela si je ne vous aimais pas.
— Malcolm X (1992)
Eu não diria"metade", mas você está bem.
Je ne dirais pas « la moitié », mais tu vas bien.
— Os Caras Malvados (2022)
Eu não diria perigoso, mas ele está com problemas.
Je ne dirais pas qu'il est dangereux, mais il a des problèmes.
— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)
Eu não diria tais coisas se fosse você!
Je ne dirais pas de telles choses si j'étais à votre place !
— A Princesa Prometida (1987)