eu a conheço

je la connais

→ eu
phrase Uncommon #12,221
je la connais Se dit d’une femme ou d’une personne de sexe féminin. En portugais, le pronom objet est placé avant le verbe.
PO: Eu a conheço desde a escola.
FR: Je la connais depuis l’école.

Eu a conheço, é do serviço de entregas.

Je la connais, elle travaille au service de livraison.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Não pode conhecer minha mãe, porque nem eu a conheço.

Tu ne peux pas connaître ma mère, puisque moi-même, je ne la connais pas.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Eu a conheço?

Est-ce que je la connais ?

— A Vingança de Manon (1986)

Eu a conheço, ela é .

Je la connais, elle est méchante.

— O Sacrifício (1986)

Então eu a conheço.

Alors, je la connais.

— A Vingança de Manon (1986)

Eu a conheço.

Je la connais.

— A Liberdade é Azul (1993)

eu a conheço.

Il n’y a que moi qui la connaisse.

— Oito e Meio (1963)

Você não me conhece, mas eu a conheço.

Vous ne me connaissez pas, mais je vous connais.

— A Vida dos Outros (2006)

Mas eu a conheço!

Mais je la connais !

— Cidade dos Sonhos (2001)

O que conta é que eu a conheço muito bem.

Ce qui compte, c'est que je la connais très bien.

— Noites de Cabíria (1957)

Eu a conheço bem.

Je la connais bien.

— Suspiria (1977)

Sim, eu a conheço, eu a vi.

Oui, je la connais, je l’ai vue.

— Roma, Cidade Aberta (1945)