está preocupado

Papai está preocupado.

Papa est inquiet.

— Guerra e Paz (1968)

Bertrand está preocupado?

Bertrand est-il inquiet ?

— A Noite Americana (1973)

Então não está preocupado comigo, está preocupado consigo mesmo, inspetor Lau.

Alors, vous ne vous inquiétez pas pour moi, vous vous inquiétez pour vous-même, inspecteur Lau.

— Conflitos Internos (2002)

Ela é sua irmã, não está preocupado?

C'est ta sœur, tu n'es pas inquiet ?

— O Hospedeiro (2006)

Está preocupado.

Il est inquiet.

— Asas do Desejo (1987)

Então com o que está preocupado?

Alors, qu'est-ce qui vous inquiète ?

— Ratatouille (2007)

Tom está preocupado contigo.

Tom est inquiet pour toi.

Você está preocupado comigo?

Tu t'inquiètes pour moi ?

— A Era da Escuridão (2016)

Não, ele está preocupado comigo, pois estou doente.

Non, il s'inquiète pour moi, car je suis malade.

— O Caçador (2008)

Está preocupado porquê?

Pourquoi êtes-vous inquiet ?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)