está casado

est marié

→ estar
phrase Uncommon #10,954
est marié La forme casado s’accorde avec le genre de la personne : casada au féminin.
PO: Ele está casado há cinco anos.
FR: Il est marié depuis cinq ans.

Não sei se está casado agora.

Je ne sais pas s'il est marié en ce moment.

— A Noite Americana (1973)

Não sabemos se Ranchho está casado.

Nous ne savons pas si Ranchho est marié.

— 3 Idiotas (2009)

Está casado, não está?

Vous êtes marié, n’est-ce pas ?

— A Partida (2008)

Não faz sentido, Sourobh já está casado agora.

Ça n'a pas de sens, Sourobh est déjà marié maintenant.

— Piku (2015)

Está casado ou não tá?

Tu es marié ou pas ?

— Estômago (2008)

Ele está casado, tem um filho e corre atrás de outra mulher.

Il est marié, a un fils et court après une autre femme.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Está casado?

Êtes-vous marié ?

— O Sol Enganador (1994)