Yap.Town

ele esfaqueou

a poignardé, a donné un coup de couteau à

→ esfaquear
esfaque poignarder + ou Passé, 3ᵉ personne du singulier
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #30,463
a poignardé, a donné un coup de couteau à
PO: Ela esfaqueou o agressor e fugiu.
FR: Elle a poignardé l’agresseur et s’est enfuie.
Conjugation of esfaquear
Indicative past
SingularPlural
Third esfaqueou —

O cara que me esfaqueou.

Le type qui m’a poignardé.

— Trem-Bala (2022)

O agressor a esfaqueou duas vezes e fugiu.

L'agresseur l'a poignardée à deux reprises et a pris la fuite.

— Des vents contraires (2011)

Foi por isso que ela esfaqueou você?

C'est pour ça qu'elle t'a poignardé ?

— O Refúgio (2026)

Quem esfaqueou você?

Qui vous a poignardé ?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Aquele cara que você esfaqueou na perna era meu melhor amigo, porra!

Ce type que tu as poignardé à la jambe, c'était mon meilleur ami, putain !

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)