ai échappé, me suis échappé
Quem sabe eu não escapei não foi por isso?
Qui sait si je n'ai pas échappé à ça justement pour cette raison ?
— O Auto da Compadecida (2000)
Fui eu que escapei.
C’est moi qui ai réussi à m’échapper.
— Adeus, Minha Concubina (1993)
Escapei daquele massacre sem querer.
J'ai échappé à ce massacre par hasard.
Eu escapei.
Je me suis échappé(e).
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Escapei daquela herança maldita.
J'ai échappé à cet héritage maudit.
— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)