caseira

Não é uma mesa luxuosa, mas a cozinha é muito caseira.

Ce n'est pas une table luxueuse, mais la cuisine est très familiale.

— Psicose (1960)

É muito bom ter uma refeição caseira.

C'est très agréable de prendre un repas fait maison.

— Destruição Final 2 (2026)

Isto não é uma festa caseira.

Ce n'est pas une fête à la maison.

— Pecadores (2025)

É que você parece um tipo de garota caseira.

C'est juste que tu as l'air d'être une fille casanière.

— Titanic (1997)

Odete do tipo caseira.

Odete est plutôt casanière.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)