Yap.Town

eu baterei

je frapperai, je taperai

→ bater
bat frapper + er Infinitif (2ᵉ conjugaison) + ei futur à la 1re personne du singulier
verb · 1st-person singular, future tense Rare #29,331
je frapperai, je taperai Forme du futur de « bater ».
PO: Baterei à porta antes de entrar.
FR: Je frapperai à la porte avant d’entrer.
Conjugation of bater
Indicative future
SingularPlural
First baterei —

Aí, eu baterei de volta.

Alors, je riposterai.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Baterei na sua janela.

Je frapperai à ta fenêtre.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Baterei, mas de um modo diferente.

Je frapperai, mais d'une manière différente.

— Служебный роман (1977)

Como baterei em vocês?

Comment vais-je vous frapper ?

Eu não baterei no arbusto.

Je ne frapperai pas le buisson.

— Crematório (2015)

Na próxima vez, baterei em você em seu escritório.

La prochaine fois, je vous frapperai dans votre bureau.

— Служебный роман (1977)