Yap.Town

ele atropelou

a renversé, a heurté

→ atropelar
atropel renverser avec un véhicule + ou passé, 3e personne du singulier
verb · third singular · past indicative Rare #24,967
a renversé, a heurté Souvent utilisé pour un accident de la route (voiture, moto, etc.).
PO: O carro atropelou um ciclista na esquina.
FR: La voiture a renversé un cycliste au coin de la rue.
Conjugation of atropelar
Indicative past
SingularPlural
Third atropelou —

Atropelou e fugiu.

Il a renversé quelqu'un et a pris la fuite.

— Relatos Selvagens (2014)

Quase atropelou a senhora.

Il a failli renverser la dame.

— Anora (2024)

Por que você atropelou eles?

Pourquoi les as-tu renversés ?

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Atropelou alguém com o Previa?

Vous avez renversé quelqu'un avec le Previa ?

— Juno (2007)

Como você atropelou este garoto?

Comment avez-vous renversé ce garçon ?

— Des vents contraires (2011)

Um carro que vinha por Alcalá o atropelou.

Une voiture qui arrivait par Alcalá l'a renversé.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Atropelou o seu cachorro.

Il/Elle a renversé votre chien.

— F1: O Filme (2025)