Yap.Town

os arrependimentos

regrets, remords

→ arrependimento
noun · plural masculine Rare #28,926
regrets, remords Au pluriel, désigne les regrets ou le fait de se reprocher des choix passés.
PO: Ela falou dos seus arrependimentos.
FR: Elle a parlé de ses regrets.
Declension of arrependimento
arrependimentoarrependimentos

Não tenho arrependimentos.

Je n’ai aucun regret.

Eu nasci aqui, fui criado aqui, morrerei aqui, mas sem arrependimentos.

Je suis né ici, j'ai grandi ici, je mourrai ici, mais sans regrets.

— Campo dos Sonhos (1989)

Agora meus arrependimentos poderiam me matar!

Maintenant, mes regrets pourraient me tuer !

— Felizes Juntos (1997)

Não tinha arrependimentos até te conhecer.

Je n'avais aucun regret jusqu'à ce que je te rencontre.

— Felizes Juntos (1997)

Detesto arrependimentos.

Je déteste les regrets.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Eu não tenho arrependimentos.

Je n'ai aucun regret.

— Oldboy (2003)