água potável

drinking water

→ água
phrase Rare #25,072
drinking water Water that is safe to drink.
PO: Precisamos de água potável.
EN: We need drinking water.

Nós não tínhamos água potável.

We didn't have drinking water.

Em dez minutos você podia beber água potável, fresca e pura.

In ten minutes you could drink fresh, pure potable water.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Água potável.

Drinking water.

— Destruição Final 2 (2026)

Sem eletricidade, sem gás, sem água potável, sem aquecimento, sem trânsito.

No electricity, no gas, no drinking water, no heating, no traffic.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Não temos água potável.

We don't have drinking water.

Não há água potável.

There is no drinking water.

Nós não temos água potável.

We don't have drinking water.

Temos muita água potável.

We have plenty of drinking water.

Nós temos muita água potável.

We have plenty of drinking water.

Precisamos de água potável.

We need drinking water.