vamos dormir

Vamos dormir até que a chuva passe.

Let's sleep until the rain stops.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Vem, Elisabetta, vamos dormir.

Come, Elisabetta, let's go to sleep.

— A Grande Beleza (2013)

Ai, vamos dormir, vai.

Oh, let's go to sleep, okay?

— Cidade de Deus (2002)

Vamos dormir.

Let's go to sleep.

— Oppenheimer (2023)

Vamos dormir na mesma cama.

We're going to sleep in the same bed.

— O Profissional (1994)

Vamos comer e depois vamos dormir direto.

We'll eat and then go straight to sleep.

Nunca vamos dormir antes da meia-noite.

We never go to sleep before midnight.

Vamos dormir?

Shall we go to sleep?

— Ainda Estou Aqui (2024)

Vamos dormir tarde nos fins de semana.

We go to bed late on weekends.

Vamos dormir assim, tá?

Let's sleep like this, okay?

— Felizes Juntos (1997)