uma grande família

Nós somos uma grande família.

We are a big family.

Como uma grande família.

Like one big family.

— Arca Russa (2002)

Temos uma grande família, agora.

We have a big family now.

— Incêndios (2010)

Apesar de ser jovem, ele tem uma grande família para sustentar.

Despite his young age, he has a large family to support.

Mesmo sendo tão jovem, ele tem uma grande família para sustentar.

Even though he is so young, he has a large family to support.

Somos uma grande família feliz.

We are one big happy family.

Uma grande família feliz.

A large, happy family.

— Malcolm X (1992)

Não somos uma grande família?

Aren't we one big family?

— A Noite Americana (1973)

Nós somos uma grande família feliz.

We are one big happy family.

Ela tem uma grande família.

She has a large family.