um remédio

Vou lhe dar um remédio.

I'll give you some medicine.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Vou arranjar um remédio.

I'll get some medicine.

— Carandiru (2003)

Vou preparar um remédio.

I'm going to prepare some medicine.

— O Mestre das Armas (2006)

Tom parou em uma farmácia para comprar um remédio.

Tom stopped at a pharmacy to buy some medicine.

O laboratório de Fausto-Sartorius procura um remédio contra a imortalidade.

Fausto-Sartorius's laboratory is searching for a cure for immortality.

— Solaris (1972)

Dormir é um remédio perfeito.

Sleep is the perfect remedy.

Preciso de dinheiro emprestado para comprar um remédio para o Tom.

I need to borrow money to buy medicine for Tom.

Deveria tentar um remédio.

You should try a remedy.

— Juno (2007)

Não quero um remédio.

I don't want any medicine.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

É um remédio que alivia a dor.

It is a medicine that relieves pain.

— Como Estrelas na Terra (2007)