everywhere
Você me levava para todo lugar na sua bicicleta.
You used to take me everywhere on your bicycle.
— Família de Aluguel (2025)
É igual a todo lugar, ninguém sabe onde é pior.
It's the same everywhere, nobody knows where it's worse.
— O Sacrifício (1986)
Levo minha mulher pra todo lugar, mas ela sempre volta para casa.
I take my wife everywhere, but she always comes back home.
— Os Bons Companheiros (1990)
Têm refugiados por todo lugar em Dublin.
There are refugees everywhere in Dublin.
— Ventos da Liberdade (2006)
There are puddles everywhere.