tenho problemas com

have problems with

→ ter

phrase Uncommon #12,573

have problems with The phrase changes with the subject and tense, as in “está tendo problemas com” (is having problems with) and “tivemos problemas com” (had problems with).

PO: Tenho problemas com o barulho do trânsito.

EN: I have problems with the traffic noise.

Se eu manter meus gastos baixos, eu não tenho problemas com dinheiro.

If I keep my spending low, I don't have any money problems.

— O Teste Decisivo (2000)

Eu não tenho problemas com a justiça, procuramos solução para você.

I have no problems with the law; we'll find a solution for you.

— Mommy (2014)

Meu pai diz que tenho problemas com contato visual.

My father says I have trouble with eye contact.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Eu não tenho problemas com ele.

I have no problem with him.

— O Gângster (2007)

Tenho problemas com a física.

I have problems with physics.

Tenho problemas com a gramática da língua alemã.

I have problems with German grammar.

Tenho problemas com um cara, em Paris.

I have a problem with a guy in Paris.

— O Profeta (2009)