soda water, club soda
Ao subir me traga um pouco de soda, Phylis.
When you go upstairs, bring me some soda, Phylis.
— Pacto de Sangue (1944)
Você pode ir pegar soda para quem quiser?
Can you go get soda for anyone who wants some?
— Três é Demais (1998)