sim, nós

yes, we

→ sim
phrase Rare #26,537
yes, we Used to confirm or emphasize a statement that starts with ‘we’.
PO: Sim, nós можем?
EN: Yes, we can.

Sim, nós estamos.

Yes, we are.

— Salyut 7 (2017)

Sim, nós vamos fazer compras.

Yes, we're going shopping.

— Laurence Anyways (2012)

Sim, nós traremos um certificado ainda hoje.

Yes, we will bring a certificate today.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Sim, nós sabíamos.

Yes, we knew.

— Маленькая Вера (1988)

Sim, nós o vemos.

Yes, we see him.

— Conflitos Internos (2002)

Sim, nós devemos.

Yes, we should.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Sim, nós três temos.

Yes, all three of us have it.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Sim, nós somos apenas, uh, navegando um pouco antes de voltarmos.

Yeah, we're just, uh, sailing around a bit before we head back.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Sim, nós podemos perder o vôo.

Yes, we might miss the flight.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Sim, nós dois estamos tão felizes.

Yes, we are both so happy.

— Wicked (2024)