sejam bem-vindos

welcome

→ ser
phrase Rare #26,817
welcome Used to welcome a group or address multiple people. The form shown is masculine or mixed-gender; use “sejam bem-vindas” for an all-female group.
PO: Sejam bem-vindos à minha festa.
EN: Welcome to my party.

Sejam bem-vindos à nossa primeira aula de alemão.

Welcome to our first German lesson.

Sejam bem-vindos à Academia Stone — disse Lanceson.

“Welcome to Stone Academy,” Lanceson said.

Quando estiverem na nossa Sibéria, sejam bem-vindos!

When you are in our Siberia, you are welcome!

— Braço de Diamante (1969)

Sejam bem-vindos à nossa primeira aula de italiano.

Welcome to our first Italian lesson.

Sejam bem-vindos à família.

Welcome to the family.

Sejam bem-vindos ao RASP!

Welcome to RASP!

— Máquina de Guerra (2026)

Sejam bem-vindos!

Welcome!

— Suzume (2022)

Sejam bem-vindos à nossa casa.

Welcome to our home.

Olá, sejam bem-vindos!

Hello, welcome!

— Em Chamas (2018)

Sejam bem-vindos ao primeiro dia do resto da sua melhor vida.

Welcome to the first day of the rest of your best life.

— Os Caras Malvados (2022)

Sejam bem-vindos.

Welcome.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)