se movendo

Acabei de ver algo se movendo.

I just saw something moving.

Olhe, há alguém se movendo.

Look, someone is moving.

— Arca Russa (2002)

Continuem se movendo!

Keep moving!

— Destruição Final 2 (2026)

Eu vi alguma coisa se movendo lá fora.

I saw something moving outside.

Uma onda de areia se movendo em direção às lagartas.

A wave of sand moving toward the caterpillars.

— Duna (2021)

Eu sou um espírito livre, como o vento, sempre se movendo.

I am a free spirit, like the wind, always moving.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Russos se movendo.

Russians on the move.

— Alerta Lobo (2019)

Eu vi algo se movendo lá fora.

I saw something moving outside.