that this would happen
De fato, eu queria que isso acontecesse.
In fact, I wanted that to happen.
Eu não quis que isso acontecesse.
I didn't mean for this to happen.
Eu não queria que isso acontecesse.
I didn't want that to happen.
Eu estive esperando o dia todo para que isso acontecesse.
I've been waiting all day for this to happen.
Eu tentei impedir que isso acontecesse.
I tried to prevent it from happening.
Eu não consegui impedir que isso acontecesse.
I couldn't stop that from happening.
Como você conseguiu impedir que isso acontecesse?
How did you manage to prevent that from happening?
Era previsível que isso acontecesse.
It was predictable that this would happen.
Nós esperamos três anos para que isso acontecesse.
We waited three years for that to happen.
Nunca esperei que isso acontecesse.
I never expected this to happen.