porta dos fundos

É a porta dos fundos do meu antigo laboratório!

It's the back door to my old lab!

— Tron: Ares (2025)

A porta dos fundos está entreaberta.

The back door is ajar.

— Zootopia 2 (2025)

Uma porta dos fundos?

A back door?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

A porta dos fundos do depósito.

The warehouse's back door.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Ela prendeu por fora a porta dos fundos.

She locked the back door from the outside.

— O Castelo no Céu (1986)

A porra da porta dos fundos.

The fucking back door.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Tom deixou a porta dos fundos aberta.

Tom left the back door open.

A porta dos fundos estava escancarada.

The back door was wide open.

A porta dos fundos está aberta.

The back door is open.

Devia ter usado a porta dos fundos.

I should have used the back door.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)