Yap.Town

ele permitirá

will allow, will permit

→ permitir
permitir to allow, to permit + á third-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #29,337
will allow, will permit
PO: A nova regra permitirá que todos participem.
EN: The new rule will allow everyone to participate.
Conjugation of permitir
Indicative future
SingularPlural
First — permitiremos
Third permitirá —

Tom não lhes permitirá ganharem.

Tom won't let them win.

Você permitirá que eu passe.

Will you let me pass?

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Tom não permitirá que ninguém faça isso.

Tom won't let anyone do that.

Seu alto salário lhe permitirá viver confortavelmente.

His high salary will allow him to live comfortably.

Não permitirá?

Won't you allow it?

— Suspiria (1977)

O Tom não permitirá que o senhor ganhe.

Tom won't let you win.

Não, minha família não permitirá.

No, my family will not allow it.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

O Tom não permitirá às senhoras ganharem.

Tom won't let the ladies win.

Tom jamais permitirá você ir.

Tom will never let you go.