não estou interessado em

I'm not interested in

→ não
phrase Uncommon #10,438
I'm not interested in The adjective interessado changes to interessada for a female speaker. The form also changes according to the subject, such as não está interessado em for “he/she isn't interested in.”
PO: Não estou interessado em discutir isso agora.
EN: I'm not interested in discussing that now.

Eu não estou interessado em falar sobre Tom.

I'm not interested in talking about Tom.

Não estou interessado em falar com ela.

I'm not interested in talking to her.

Não estou interessado em aprender como consertar uma mesa quebrada.

I’m not interested in learning how to fix a broken table.

Sr. Takagi, não estou interessado em seus computadores.

Mr. Takagi, I'm not interested in your computers.

— Duro de Matar (1988)

Não estou interessado em falar com o Tom.

I'm not interested in talking to Tom.

Não estou interessado em aprender francês.

I'm not interested in learning French.

Eu já te disse que não estou interessado em sair com você.

I’ve already told you that I’m not interested in going out with you.

Eu não estou interessado em tudo o que eu estou dizendo.

I'm not interested in everything I'm saying.

— Queen (2014)

Não estou interessado em nada do que você está vendendo.

I'm not interested in anything you're selling.

Eu não estou interessado em aprender como consertar uma mesa quebrada.

I’m not interested in learning how to fix a broken table.

Não estou interessado em ciência.

I’m not interested in science.

Não estou interessado em Chinki.

I'm not interested in Chinki.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)