me pertence

belongs to me

→ me

phrase Uncommon #18,287

belongs to me The pronoun me means “to me” with pertencer.

PO: Essa casa me pertence.

EN: That house belongs to me.

Quero o que é meu, o que me pertence.

I want what is mine, what belongs to me.

— O Paciente Inglês (1996)

Ela não me pertence.

She doesn't belong to me.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Aquela casa me pertence.

That house belongs to me.

A tua alma me pertence.

Your soul belongs to me.

Esta loja me pertence.

This store belongs to me.

Você tem algo que me pertence?

Do you have something that belongs to me?

— Drive (2011)

A vida dela agora me pertence.

Her life now belongs to me.

— Princesa Mononoke (1997)

Acho que isto me pertence.

I think this belongs to me.

Acho que isso me pertence.

I think this belongs to me.

Isso me pertence.

This belongs to me.

Essa espada me pertence.

This sword belongs to me.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Mas você também me pertence.

But you belong to me, too.

— O Poço (2019)

Este lápis me pertence.

This pencil belongs to me.

Você me pertence.

You belong to me.

Este carro não me pertence.

This car doesn't belong to me.