leigo

Não tô dizendo que você é leigo na arte da merda e do sifão.

I'm not saying you're a novice when it comes to the art of poop and siphoning.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Mas eu não sou leigo.

But I'm not a beginner.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Você é leigo na arte de falar.

You don't know the art of speaking.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Então no que é que eu sou leigo?

So what am I a layman in?

— O Cheiro do Ralo (2006)