Yap.Town

hão de

will

→ haver
phrase Rare #33,008
will Used with an infinitive to express a future action, expectation, or intention. This form is somewhat formal.
PO: Eles hão de encontrar uma solução.
EN: They will find a solution.

Hão de arranjar qualquer, coisa.

They'll find something.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Hão de procurar-me.

They will have to look for me.

— O Quinto Elemento (1997)

Hão de querer arrumar.

They'll want to tidy up.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Hão de admitir.

They will have to admit it.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Esses também hão de aparecer.

These will show up too.

— O Pátio das Cantigas (1942)

Vocês hão de ser famosos.

You’re bound to become famous.

Pois hão de se arrepender de não estar cá no São João.

They'll regret not being here for São João.

— O Pátio das Cantigas (1942)