recorded, engraved, inscribed
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | gravada |
É uma coisa que eu tenho gravada na minha memória, e eu tenho como parte de mim.
It’s something I have etched into my memory, and it’s a part of me.
— Senna (2010)
Gravada com uma técnica perdida antes da Dinastia Han.
Recorded using a technique lost before the Han Dynasty.
— O Tigre e o Dragão (2000)
Não, não, aquela piada ficou gravada na minha cabeça.
No, no, that joke stuck in my head.
— Viver (1952)
This is a recorded message.
— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)