Yap.Town

explicar-lhe

explain to him/her

→ explicar
phrase Rare #37,224
explain to him/her lhe can also mean 'to you' in formal contexts, depending on who is being addressed.
PO: Vou explicar-lhe tudo depois do jantar.
EN: I’ll explain everything to him/her after dinner.

Tenho que explicar-lhe algo.

I have to explain something to him/her.

— Férias de Amor (1955)

Permita que eu tente explicar-lhe isso.

Let me try to explain this to you.

Senhor deixe-me explicar-lhe, é uma fórmula muito simples!

Sir, let me explain it to you, it's a very simple formula!

— Piku (2015)

Eu vou explicar-lhe até que ele entenda.

I'll explain it to him until he understands.

Ninguém pode explicar-lhe o que fazer com a vida atual?

Can no one explain to him what to do with his current life?

— O Sacrifício (1986)