eu me apaixonei por

Eu me apaixonei por ela, mas ela não estava pronta.

I fell in love with her, but she wasn’t ready.

— The Dead and the Damned (2011)

Eu me apaixonei por Maria muito antes que ela sequer soubesse que eu existia.

I fell in love with Maria long before she even knew I existed.

No dia que ela começou a trabalhar para mim, eu me apaixonei por ela.

The day she started working for me, I fell in love with her.

Eu me apaixonei por uma garota que conheci em Boston no ano passado.

I fell in love with a girl I met in Boston last year.

Eu me apaixonei por essa mulher.

I fell in love with this woman.

— Amores Expressos (1994)

Eu me apaixonei por Mary na primeira vez que a vi.

I fell in love with Mary the first time I saw her.

Eu me apaixonei por você.

I fell in love with you.

Eu me apaixonei por ti.

I fell in love with you.

Eu me apaixonei por ela desde o instante em que a vi.

I fell in love with her the moment I saw her.

No dia em que ela começou a trabalhar para mim, eu me apaixonei por ela.

The day she started working for me, I fell in love with her.